Wit
met stippellijnen in het wit
kriskras maar toch op maat
trek ik een verhullend land
hoe doe je dat,
vraagt moeder.
wat?
- een wedervraag die ik beter wit kan laten,
wie anders komt er op? -
die sneeuw, zegt ze,
want wit op wit dat kan niet,
zei mijn leraar tekenen.
de winter legt zich zonder schaduw
om de schouders van een pop
met wortelneus en kolenogen
uit lege kleurplaathuizen
krult zwarte rook tot boogjeswolken
dat kan wel, zegt moeder.
___________________________
with dotted lines in the white
crisscross but measured
I draw a hidden land
how do you do that,
mother asks.
what?
- a question that I'd better leave in the white,
who else comes up with it? -
that snow, she says,
because white on white is not possible,
my art teacher said.
winter settles shadowless
on the shoulders of a doll
with a carrot nose and coal eyes
from empty color book houses
wisps of black smoke become rimmed clouds
that is possible,
mother says
~~
Achtergrond informatie
Sneeuw tekenen
Drawing Snow